Hokenn 70 900

Tipo: Refractor
Abertura: 70mm
Distancia Focal: 900mm
Montura: AZ3 / EQ1
Buscador: 6×24 / 5×24 no acromático
Oculares: H20mm H12,5 SR4mm 1,25”
Accesorios: Prisma erector 45°
Barlow 3X no acromático
Bandeja portaobjetos
Manual de uso
Herramientas de armado

Introducción

El telescopio fue adquirido de segunda mano, pero dada las perfectas condiciones en que se encuentra, los detalles que se describen y las conclusiones son válidas para unidades nuevas.

El 70900 es el telescopio refractor más grande que comercializa la firma Hokenn en Argentina, y se presenta en 3 versiones diferentes. Una versión en montaje acimutal y dos en montura ecuatorial. Además se diferencian por los accesorios provistos, prisma erector en la versión terrestre y espejos diagonales en las ecuatoriales. El modelo EQ1 45°/90° viene equipado con oculares acromáticos modificados, muy superiores a los Huygens y Ramsden de las otras versiones.

Es importante señalar que es el mismo modelo que se comercializa en otras latitudes con otras marcas, en Europa y Canadá se lo conoce como Sky-Watcher 70900 AZ3.escriben y las conclusiones son válidas para unidades nuevas.

Óptica
El grupo óptico está constituido por una lente acromática separada por aire de 70mm de diámetro efectivo y una distancia focal de 900mm. Con una relación focal de 12,9 se logra minimizar la aberración cromática propia de este tipo de instrumentos. Las lentes están tratadas con una leve capa antireflejo lo que les da una tonalidad verdosa. Dentro del tubo óptico se encuentran tres diafragmas para evitar reflexiones internas y dentro del portaocular se encuentra un cuarto.
El tubo óptico es de aluminio pintado de negro de muy buena terminación, en su interior está pintado de negro mate para evitar la reflexión de la luz.
El parasol es plástico, sin embargo su cara interior no está pintada de negro mate con lo cual no cumple su función de bloquear las luces laterales.

El conjunto portaocular es una unidad plástica, a piñón y cremallera, pero a diferencia de otros modelos de refractores testeados, no presenta demasiado juego. De hecho posee un ingenioso sistema de ajuste de tensión y freno que permite un movimiento suave, preciso y fluido. El portaocular termina con una rosca para acoplar un adaptador de cámara, lo que lo hace ideal para acoplar equipo fotográfico directamente al portaocular y evitar flexiones.

El buscador es ciertamente muy pobre, es el típico buscador que se provee con los instrumentos de gama baja. Integramente fabricado en plástico, tanto el soporte como el cuerpo. La óptica es una lente simple de 24mm de diámetro, y a continuación de ella un diafragma que limita la abertura a 10mm. La aberración cromática del buscador es inaceptable y lo hace prácticamente inutilizable.

El tubo óptico se vincula a la montura mediante dos anillas, que se pueden abrir aflojando una tuerca manual tanto para extraer el tubo como para deslizarlo de modo de efectuar el balanceo. Una de ellas posee rosca en su parte superior para montar una cámara para hacer fotografía “piggy back”.

La montura AZ3
La montura acimutal AZ3 provee movimiento horizontal y vertical. El eje de acimut puede moverse libremente al liberar el freno y una vez centrado el objeto se puede ajustar el freno y utilizar el mando flexible para un movimiento fino. En cambio el eje de elevación no tiene freno, sino que funciona por ficción y lo único que mantiene el tubo óptico en posición es la tensión de una tuerca. El movimiento fino de elevación es suficientemente preciso para posicionar los objetos en el campo de visión.
El trípode es de aluminio, extensible en altura y plegable. En la posición más baja y más estable, el trípode soporta muy bien el telescopio, las vibraciones se disipan rápidamente y la flexión no es muy preocupante. Lamentablemente para observación astronómica el ocular queda a escasos 35cm del piso cuando se observa al cenit. Es indispensable usar el trípode cerca de su máxima extensión para que sea cómoda la observación.

La ventaja con los modelos en montaje ecuatorial es que el trípode es mucho más robusto y firme. El preensamblado permite plegarlo sin dificultad para un rápido traslado.

La montura EQ1
Es la montura ecuatorial más pequeña del mercado, muy limitada para soportar un tubo largo como el del 70900. Posee control fino en ambos ejes aunque el de declinación tiene un recorrido limitado. La elevación del eje polar se logra ajustando un tornillo calante y luego se fija con una manivela. Si bien la escala de latitud no es muy útil sirve para una primera aproximación.
Tanto el eje de declinación como el polar tienen frenos que permiten centrar un objeto y seguirlo con los controles finos. Estos frenos no tienen una presión variable de modo de ajustar la fricción así que un balanceo correcto es indispensable para una sesión de observación sin frustraciones.

El acople del tubo óptico con la montura, tanto la versión acimutal como la ecuatorial es a través de dos tornillos, pero al no ser de ajuste manual debe usarse una llave fija. Lo ideal sería reemplazarlos por tornillos de cabeza moleteada de buen tamaño para poder ser ajustado con la mano.
El trípode es de aluminio pero a diferencia de la versión AZ3 es más fino y liviano. La flexión de las patas es mucho más notable y la vibración demora mucho más en disiparse. Ciertamente muy inferior en prestaciones al trípode de la AZ3.
Para el ensamblado deben unirse las patas mediante la bandeja porta accesorios, la cual se fija con unos tornillos y mariposas muy pequeños y propensos a perderse. Una vez armado, el trípode no puede plegarse por lo tanto puede ser difícil de transportar si se deben traspasar puertas o pasillos estrechos.
Definitivamente no es una plataforma suficiente para el tubo óptico de 70mm.

Oculares
La versión AZ3 y la EQ1 viene provista de 3 oculares de 1,25”: H20mm; H12,5mm y SR4mm. Todos de muy baja calidad y pobre desempeño. El campo de visión es muy limitado y la aberración cromática es evidente cerca de los bordes. El usuario rápidamente se verá obligado a reemplazarlos por oculares de mejor diseño si quiere hacer uso de la capacidad del telescopio.
La versión EQ1 45°/90° en cambio, trae 2 oculares acromáticos modificados. A diferencia de los Huygens son muy superiores, el campo es mucho más amplio y la corrección cromática es superior. Son perfectamente aprovechables y una buena combinación con la lente Barlow provista.

Accesorios
Las versiones AZ3 y EQ1 vienen provistas con una lente Barlow de 3X de amplificación. Lamentablemente su óptica no es acromática y la construcción es plástica haciendo que sea inútil su utilización.

El diagonal en la versión terrestre es un prisma Amici a 45° con lo que se logra una visión derecha útil solamente para observación terrestre. Comparado con un diagonal a espejo se nota una degradación en la imagen visible como pérdida de detalle atribuible solamente a su calidad inferior.

El modelo EQ1 en cambio usa un diagonal de espejo a 90° de muy buena calidad al no notarse astigmatismo alguno. Esta versión brinda una posición cómoda para la observación astronómica principalmente al observar objetos cerca del cenit.

En la versión EQ1 45°/90° se incluye un novedoso diagonal de inclinación variable el cual no hemos tenido oportunidad de testear por lo que desconocemos su calidad.

Desempeño
Respecto del desempeño del telescopio tanto para observación general, planetaria y fotografía hemos quedado gratamente satisfechos. La vista a bajos aumentos es francamente placentera, las estrellas se presentan puntuales y carentes de halos y spikes típicos de los reflectores. Los colores son vívidos y aunque la abertura no es suficiente para mostrar con claridad muchos objetos del espacio profundo, el desempeño en la observación de cúmulos dispersos es sorprendente.
En cuanto a la observación planetaria el resultado es muy bueno, su focal de 900mm es suficiente para lograr los aumentos necesarios sin usar oculares de reducida focal. Si bien el aumento práctico máximo se estima en 140X, lo cierto es que con una atmósfera particularmente estable se pueden lograr más aumentos sin pérdida de calidad. La observación de Júpiter y Saturno es muy gratificante por el nivel de detalles que se logra observar.

Fotográficamente hemos testeado el instrumento y las primeras experiencias fueron muy positivas. La provisión de rosca para adaptador fotográfico es una adición muy útil y simplifica el montaje de cámaras réflex tanto digitales como de film. El porta ocular cumplió muy bien su cometido, no observándose desplazamiento de foco aún con una cámara pesada en posición prácticamente vertical.

Conclusión
En pocas palabras un muy buen instrumento, tanto por su calidad óptica y constructiva como por su portabilidad. Como instrumento principal carece de suficiente abertura como para mostrar muchos objetos débiles de espacio profundo. Como instrumento de observación lunar y planetaria es excelente siendo las vistas comparables a la de un reflector de 114mm.
Lo mejor es la portabilidad, si bien el tubo óptico solo mide 910mm de longitud el conjunto armado puede trasladarse sin esfuerzo alguno.
Entre los puntos en contra tenemos el buscador, cuya calidad deja muchísimo que desear y en los modelos montados en ecuatorial vemos que la EQ1 es insuficiente para soportar la óptica. Una elección más sabia hubiese sido montarlo en una EQ2 por su trípode más grande y firme.
Salvo la versión EQ1 45°/90° los oculares provistos y el Barlow son muy inferiores, viéndose el observador obligado a reemplazarlos por oculares de mejor diseño y calidad.
En definitiva, para observación astronómica, la versión más equilibrada es la 70900 EQ1 45°/90° por la mejor calidad de accesorios.

Algunas fotos logradas con el Hokenn 70900